Transportation Secretary Sean Duffy Sold Stocks Two Days Before Trump Announced a Plan for Reciprocal Tariffs

運輸長官ショーン・ダフィーが、トランプ大統領が互恵関税の計画を発表する2日前に株を売却

分解して解説

Transportation Secretary Sean Duffy 「運輸長官ショーン・ダフィー」という人物を指します。アメリカ合衆国の運輸長官という役職にある人の名前です。

Sold Stocks 「株を売却した」という行為を示します。彼が所有していた株を売ったことを意味します。

Two Days Before 「2日前」という時間を示します。特定の日付の2日前を指します。

Trump Announced a Plan 「トランプ大統領が計画を発表した」という出来事を示します。当時の大統領が何らかの計画を公表したことを意味します。

for Reciprocal Tariffs 「互恵関税のための」という目的を示します。発表された計画が互恵関税に関するものであることを意味します。

熟語

reciprocal tariffs 互恵関税：二国間または多国間で、互いに有利な関税率を適用すること。これにより、貿易が促進され、経済的な相互利益が期待されます。

two days before ～の二日前：ある出来事の二日前の時点を指します。

announce a plan 計画を発表する：公式に計画や構想を公表することです。

sold stocks 株を売却：所有している株式を市場で売る行為です。

単語

Transportation 運輸：人や物をある場所から別の場所へ運ぶこと。

Secretary 長官：政府の省庁の長。

Sean ショーン：男性の名前。

Duffy ダフィー：姓。

Sold 売った：売るという行為の過去形。

Stocks 株：企業の所有権を表す証券。

Two 二：数字の2。

Days 日：時間の単位。

Before 前に：ある時点よりも前の時間。

Trump トランプ：姓、ここではドナルド・トランプ元大統領を指す。

Announced 発表した：公に知らせること。

Plan 計画：何かを達成するための構想。

for 〜のために：目的や理由を示す。

Reciprocal 互恵的な：相互に利益があること。

Tariffs 関税：輸入品に課される税金。

ProPublica

2ヶ月前