Carmakers mull action over tariffs as Jaguar Land Rover pauses car exports to US

自動車メーカーは関税に対して対策を検討しており、ジャガー・ランドローバーは米国への自動車輸出を一時停止している

分解して解説

Carmakers 「自動車メーカー」を指します。

mull action 「対策を検討する」という意味です。

over tariffs 「関税に対して」という意味です。

as 「～ので」という意味です。

Jaguar Land Rover 「ジャガー・ランドローバー」という会社を指します。

pauses car exports 「自動車輸出を一時停止する」という意味です。

to US 「米国への」という意味です。

熟語

Carmakers mull action 自動車メーカーは対策を検討する

pauses car exports 自動車輸出を一時停止する

over tariffs 関税に対して

単語

Carmakers 自動車メーカー

mull 検討する

action 行動

over ～に関して

tariffs 関税

as ～ので

Jaguar ジャガー

Land ランド

Rover ローバー

pauses 一時停止する

car 自動車

exports 輸出

to ～へ

US アメリカ

BBC

3ヶ月前