Jose Aldo gets last-minute featherweight return after issue arises during UFC 315 weigh-in

ホセ・アルドは、UFC 315の計量中に問題が発生した後、直前でフェザー級に復帰

分解して解説

Jose Aldo ホセ・アルド。人名です。

gets 手に入れる、得る、という意味ですが、ここでは「〜になる」というニュアンスです。

last-minute featherweight return 直前のフェザー級復帰、という意味です。last-minuteは「ぎりぎりの」、featherweightは「フェザー級」を指します。

after issue arises 問題が発生した後、という意味です。

during UFC 315 weigh-in UFC 315の計量中に、という意味です。UFCは総合格闘技団体、weigh-inは計量を指します。

熟語

last-minute 直前の、ぎりぎりのタイミングで

Jose Aldo ホセ・アルド。人名

UFC 315 総合格闘技団体UFCのイベント名

単語

Jose 人名です。

Aldo 人名です。

gets 得る、手に入れるという意味の動詞ですが、ここでは「〜になる」というニュアンスで使われています。

last-minute 直前の、ぎりぎりの、という意味です。

featherweight フェザー級、格闘技の階級の一つです。

return 復帰、戻ってくることという意味です。

after 〜の後に、という意味の前置詞です。

issue 問題、課題という意味です。

arises 発生する、生じるという意味の動詞です。

during 〜の間に、〜の間にという意味の前置詞です。

UFC 総合格闘技団体の一つです。

315 数字の315です。ここではUFCのイベント番号を指します。

weigh-in 計量、体重測定という意味です。

Bloody Elbow

3ヶ月前