US Marine dies, another rescued while hiking in northern Japan

米海兵隊員が死亡、別の隊員が日本北部でのハイキング中に救助

分解して解説

US Marine 「米海兵隊員」のこと。アメリカ合衆国海兵隊の隊員を指します。

dies 「死亡する」という意味です。生命を終えることを示します。

another 「別の」という意味です。ここでは、もう一人の海兵隊員を指します。

rescued 「救助された」という意味です。危険な状況から助け出されたことを示します。

while 「～している間に」という意味です。

hiking 「ハイキング」のこと。山や自然の中を歩くことを指します。

in 「～で」という意味です。場所を示します。

northern Japan 「日本の北部」という意味です。日本の北側の地域を指します。

熟語

US Marine 米海兵隊員：アメリカ合衆国海兵隊の隊員

another rescued 別の隊員が救助された：もう一人の隊員が危険な状況から助け出された

while hiking ハイキング中に：ハイキングをしている間に

in northern Japan 日本の北部で：日本の北側の地域で

単語

US アメリカ合衆国：北米の国

Marine 海兵隊員：アメリカ海兵隊の兵士

dies 死亡する：生命を終えること

another 別の：もう一つの、もう一人の

rescued 救助された：危険な状態から助けられた

while 〜している間に：同時進行の動作を示す接続詞

hiking ハイキング：山や自然の中を歩くこと

in 〜で：場所を示す前置詞

northern 北部の：北の方角の

Japan 日本：東アジアの国

2ヶ月前