Trump tariffs cut off recovery in private equity dealmaking

トランプ関税がプライベートエクイティ取引の回復を阻害

分解して解説
Trump tariffs トランプ関税(ドナルド・トランプ政権下で課された関税)
cut off 遮断した、妨げた
recovery 回復
in private equity dealmaking プライベートエクイティの取引において
熟語
cut off 遮断する、中断させる。ここでは、回復を阻害するという意味で使われています。
in private equity dealmaking プライベートエクイティ取引において。特定の種類の金融取引の分野を示しています。
Trump tariffs トランプ関税。ドナルド・トランプ大統領政権下で導入された関税を指します。
単語
Trump トランプ(人名)
Tariffs 関税
Cut 切る、遮断する
Off 〜を離れて、〜を断つ
Recovery 回復
In 〜で
Private 私的な、民間の
Equity 資本
Dealmaking 取引
2ヶ月前