Enigmatic hominin species studied using 2 million-year-old proteins

200万年前のタンパク質を使って研究された、謎めいたヒト族の種

分解して解説

Enigmatic hominin species 「謎めいたヒト族の種」を指します。この研究の対象となる、まだよくわかっていないヒト族の一種。

studied 「研究された」という意味です。過去形であることに注意。

using 「～を使って」という意味で、研究に用いられた手段を示します。

2 million-year-old proteins 「200万年前のタンパク質」を指します。非常に古いタンパク質が研究に使われたことを示しています。

熟語

hominin species ヒト族の種

studied using ～を使って研究された

2 million-year-old proteins 200万年前のタンパク質

単語

Enigmatic 謎めいた、不可解な

hominin ヒト族

species 種

studied 研究された

using ～を使って

proteins タンパク質

Ars Technica

2ヶ月前