SUN: Maryland Gov. Wes Moore kicks off Japan and Korea trip in unusual moment

SUN: 「SUN」は、おそらくニュースソースやメディアの名前を示します。

Maryland Gov. Wes Moore 「メリーランド州知事のウェス・ムーア」を指します。アメリカのメリーランド州の知事の名前です。

kicks off 「開始する」という意味の句動詞です。ここでは、旅行やプロジェクトなどが始まることを指します。

Japan and Korea trip 「日本と韓国への旅行」を指します。2つの国を訪問する旅行計画です。

in unusual moment 「異例のタイミングで」という意味です。通常とは異なる、珍しい時期や状況であることを示します。

kicks off 開始する。ここでは、ウェス・ムーア氏の日本と韓国への旅行が始まることを意味します。

Japan and Korea trip 日本と韓国への旅行。二つの国を訪問する旅行計画を指します。

in unusual moment 異例のタイミングで。通常とは異なる、珍しい時期や状況で何かが起こることを示します。

Japan and Korea trip in unusual moment 日本と韓国への旅行を開始。異例のタイミングで

SUN 太陽。ここでは、ニュースの発信源を示す略称である可能性があります。

Maryland メリーランド。アメリカ合衆国の州の名前です。

Gov. 知事。州の行政の長を指すGovernorの略です。

kicks 蹴る。ここでは、「始める」という意味の句動詞の一部として使われています。

off 離れて、開始。ここでは、「始める」という意味の句動詞の一部として使われています。

Japan 日本。東アジアの国名です。

and 〜と。複数のものを結びつける接続詞です。

Korea 韓国。東アジアの国名です。

trip 旅行。ある場所から別の場所への移動のことです。

in 〜に、〜で。場所や状況を示す前置詞です。

unusual 珍しい、普通でない。通常とは異なることを意味します。

moment 瞬間、時。特定の時点や時期を指します。