People in Japan forecast 12% inflation over coming year

日本の人々は、今後1年間で12%のインフレを予測している

分解して解説
People in Japan 「日本の人々」を指します。日本に住む人々、または日本国民を意味します。
forecast 「予測する」という意味です。将来の出来事や数値を予想することを指します。
12% inflation 「12%のインフレ」を指します。物価が1年間で12%上昇すると予想されていることを意味します。
over coming year 「今後1年間で」という意味です。未来の1年間という期間を示します。
熟語
over coming year 今後1年間で。未来の期間を示す表現です。
People in Japan forecast 日本の人々は予測している
forecast 12% inflation 12%のインフレを予測する
単語
People 人々。複数の人間を指す名詞です。
in 〜の中に、〜に。場所や所属を示す前置詞です。
Japan 日本。東アジアの国名です。
forecast 予測する。将来の出来事を予想することを意味する動詞です。
12% 12パーセント。割合を示す数字です。
inflation インフレ。物価が継続的に上昇する経済現象です。
over 〜にわたって、〜の間。期間を示す前置詞です。
coming 来る、近づく。ここでは「これから来る」という意味で使われています。
year 年。12ヶ月の期間を指します。
1週間前