Scientists studying Earth's largest iron ore deposits uncover a 1.3-billion-year-old secret

地球最大の鉄鉱床を研究している科学者たちが、13億年前の秘密を解き明かす

分解して解説
Scientists 「科学者たち」を指します。特定の科学者グループを指すわけではありません。
studying 「研究している」という行為を表します。
Earth's largest iron ore deposits 「地球最大の鉄鉱床」を指します。地球上で最も大きい鉄鉱石の集積地のことです。
uncover 「明らかにする」という意味です。これまで知られていなかった事実や情報を発見し、公開する行為を示します。
a 1.3-billion-year-old secret 「13億年前の秘密」を指します。非常に古い時代から存在している謎や、その時代に起きた隠された出来事を意味します。
熟語
uncover a secret 秘密を解き明かす。今まで隠されていたり、知られていなかった事実や情報を明らかにするという意味。
iron ore deposits 鉄鉱床。鉄分を多く含む鉱物が地中に蓄積している場所のこと。
studying Earth's largest iron ore deposits 地球最大の鉄鉱床を研究すること。地球上で最も大きい規模の鉄鉱石の集積地を調査・分析している状況。
1.3-billion-year-old secret 13億年前の秘密。13億年という非常に古い時代に起きた出来事や、その時代から存在している謎。
単語
Scientists 科学者たち
studying 研究している
Earth's 地球の
largest 最大の
iron
ore 鉱石
deposits 鉱床
uncover 明らかにする
a 一つの
1.3-billion-year-old 13億年前の
secret 秘密
1ヶ月前