French Open accused of declining TV request to play Lois Boisson match in night session - The Athletic

全仏オープンが、ロイス・ボワソン選手の試合をナイトセッションで放送するというテレビ局の要請を拒否したと報じられています - The Athletic

分解して解説
French Open 「全仏オープン」というテニスの大会を指します。
accused of 「〜の疑いをかけられている」という意味です。
declining TV request 「テレビ局からの要請を拒否した」という意味です。
to play Lois Boisson match 「ロイス・ボワソン選手の試合を放送する」という意味です。
in night session 「ナイトセッションで」という意味です。
- The Athletic 「The Athletic」というメディアが報じたことを示しています。
熟語
night session ナイトセッション。テニスなどの試合で、夜に行われる試合のことです。
The Athletic The Athletic。スポーツニュースを専門とするウェブサイトの名前です。
accused of 〜で告発された、〜の疑いをかけられた。
declining TV request テレビ局からの要請を拒否すること
単語
accused 告発された、非難された
of 〜の
declining 拒否する
TV テレビ
request 要請
to 〜へ
play 試合をする、放送する
match 試合
in 〜で
night
session セッション(時間帯)
The その
Athletic アスレチック(スポーツメディアの名前)
2ヶ月前