2025 Stanley Cup Finals Preview: Can Connor McDavid Finally Do It?

2025年スタンレーカップ決勝プレビュー:コナー・マクデイビッドはついにそれを成し遂げることができるのか?

分解して解説
2025 Stanley Cup Finals 「2025年のスタンレーカップ決勝」という意味です。
Preview 「プレビュー」という意味で、ここでは決勝戦の見どころを紹介することを指しています。
Can Connor McDavid Finally Do It? 「コナー・マクデイビッドはついにそれを成し遂げることができるのか?」という意味です。
熟語
Stanley Cup Finals スタンレーカップ決勝。北米アイスホッケーリーグ(NHL)の優勝決定戦のことです。
Can Connor McDavid Finally Do It? コナー・マクデイビッドはついにそれを成し遂げることができるのか?
do it 「それを成し遂げる」という表現で、ここではスタンレーカップで優勝することを指しています。
単語
2025 2025年
Stanley スタンレー(カップの名前)
Cup カップ(優勝杯)
Finals 決勝
Preview プレビュー、予告
Can 〜できるか?
Finally ついに、ようやく
Do する
It それ(ここでは優勝を指す)
2ヶ月前