School Board Chair says Alexandria needs to figure out if single-principal model for Alexandria City High School is working

School Board Chair 学校委員会の議長を指します。

says 「言う」という発言を表します。

Alexandria needs to アレクサンドリア市が「～する必要がある」という必要性を表します。

figure out 「見つけ出す」「解決する」という意味で、ここでは「判断する」という意味合いです。

if single-principal model for Alexandria City High School is working アレクサンドリア市高校の単一校長モデルが「機能しているかどうか」という条件を表します。

figure out 解決する、理解する、見つけ出す

is working 機能している、うまく行っている

School Board Chair 学校委員会の議長

single-principal model 単一校長モデル

Board 委員会

Chair 議長

says 言う

Alexandria アレクサンドリア（地名）

needs 必要とする

to ～するために

figure 理解する

out 外へ

if もし～なら

single-principal 単一校長

model モデル

for ～のために

City 市

High 高い

is ～は

working 働いている