Donkey Kong Bananza is not just Mario Odyssey with a gorilla

ドンキーコングバナナザは、ゴリラが登場するマリオオデッセイではない

分解して解説

Donkey Kong Bananza ドンキーコングバナナザ。おそらく架空のゲームタイトル、またはイベント名。

is not just ～だけではない。～と同じではない、という否定的な意味合い。

Mario Odyssey マリオオデッセイ。任天堂の人気ゲームタイトル。

with a gorilla ゴリラが登場する。ドンキーコングがゴリラのキャラクターであることを示唆。

熟語

Is not just ～だけではない。限定的な意味を否定する表現。

Donkey Kong Bananza ドンキーコングバナナザ。特定のゲームタイトルまたはイベント名。

Mario Odyssey マリオオデッセイ。人気のあるマリオシリーズのゲームタイトル。

with a gorilla ゴリラが登場する～。特定のキャラクターが登場することを説明する。

単語

Bananza バナナザ。バナナとextravaganza(大興奮)を組み合わせた造語？

is ～は。be動詞。

not ～ない。否定。

just 単に。～だけ。

Mario マリオ。ゲームのキャラクター名。

Odyssey オデッセイ。冒険、旅。

with ～と。～と一緒に。

a ひとつの。不定冠詞。

gorilla ゴリラ。動物。

Polygon

2週間前