School Board approves $845M budget, removing controversial cutbacks

学校委員会、8億4500万ドルの予算を承認、物議を醸す削減案を撤廃

分解して解説

School Board 「学校委員会」を指します。学校運営に関する意思決定を行う組織です。

approves $845M budget 「8億4500万ドルの予算を承認する」という意味です。学校委員会が特定の金額の予算を正式に認めたことを示します。

removing controversial cutbacks 「物議を醸す削減案を撤廃する」という意味です。以前に提案されていた、議論の的となっていた予算削減案を学校委員会が取りやめたことを示します。

熟語

approves ... budget 「～の予算を承認する」という意味です。

removing cutbacks 「削減案を撤廃する」という意味です。

School Board 「学校委員会」という意味です。

controversial cutbacks 「物議を醸す削減案」という意味です。

単語

School 「学校」を意味します。

Board 「委員会」を意味します。ここでは学校を管理・運営する組織を指します。

approves 「承認する」を意味します。

$845M 「8億4500万ドル」を意味します。MはMillion（100万）の略です。

budget 「予算」を意味します。

removing 「取り除く、撤廃する」を意味します。

controversial 「物議を醸す、議論の的となる」を意味します。

cutbacks 「削減」を意味します。（複数形）

ARLnow

5ヶ月前