Syracuse lacrosse grinds out ACC Championship with 9-8 win over Duke: Recap

シラキュース大学のラクロスチームがデューク大学を9-8で下し、ACCチャンピオンシップを辛勝:試合のまとめ

分解して解説
Syracuse lacrosse シラキュース大学のラクロスチーム。
grinds out 苦労して勝ち取る、辛勝する。困難な状況を乗り越えて勝利するという意味合いです。
ACC Championship ACCチャンピオンシップ。アトランティック・コースト・カンファレンス(大学スポーツのリーグ)の選手権。
with ~で。ここでは「~を用いて」という意味で、勝利の方法や結果を示します。
9-8 win 9-8の勝利。試合のスコアを表します。
over ~に対して。対戦相手を示す前置詞です。
Duke デューク大学。ノースカロライナ州にある名門大学です。
Recap まとめ、要約。試合の結果や内容をまとめた記事のこと。
熟語
grinds out 苦労して勝ち取る、辛勝する。困難な状況を乗り越えて勝利するという意味合いです。
ACC Championship ACCチャンピオンシップ。アトランティック・コースト・カンファレンス(大学スポーツのリーグ)の選手権。
with 9-8 win over Duke デュークに対する9-8での勝利
単語
Syracuse シラキュース
lacrosse ラクロス
grinds 苦労して勝ち取る
out 外へ
ACC アトランティック・コースト・カンファレンス
Championship 選手権
with ~で
9-8 9-8
win 勝利
over ~に対して
Duke デューク
Recap まとめ
3ヶ月前