Cory Mills has a dramatic new Capitol tattoo

コリー・ミルズは、劇的な新しい国会議事堂のタトゥーを入れている。

分解して解説
Cory Mills 人名です。
has a 「持っている」という意味です。ここでは「入れている」という意味で使われています。
dramatic new 「劇的な新しい」という意味です。
Capitol tattoo 「国会議事堂のタトゥー」という意味です。
熟語
dramatic new 劇的な新しい。人目を引く、印象的な新しいものを指します。
Capitol tattoo 国会議事堂のタトゥー。アメリカ合衆国の国会議事堂をモチーフにしたタトゥーです。
has a 持っている。ここでは「入れている」という意味で使われています。
new Capitol tattoo 新しい国会議事堂のタトゥー。ここでは「a」は「一つの」という意味で使われています。
単語
Cory コリー(人名)
Mills ミルズ(人名)
has 持っている
a 一つの
dramatic 劇的な
new 新しい
Capitol 国会議事堂
tattoo タトゥー
1ヶ月前