Code Orange's Jami Morgan says band is "on the shelf... for good reason"

Code OrangeのJami Morganは、バンドが「活動休止中…正当な理由で」と述べています。

分解して解説
Code Orange's Jami Morgan 「Code Orange」というバンドのメンバーである「Jami Morgan」という人物を指します。「's」は所有格を示し、「~の」という意味です。
says 「言う」という意味で、ここではJami Morganが何かを言ったことを表します。
band is "on the shelf... for good reason" 「バンドが活動休止中…正当な理由で」というJami Morganの発言内容です。「on the shelf」は活動休止中であることを、「for good reason」は正当な理由があることを意味します。
熟語
on the shelf 活動休止中、一時的に停止している状態。比喩的に、棚上げされている、使われていないという意味。
for good reason 正当な理由で、もっともな理由で。何かをするのに十分な、または適切な理由があることを意味します。
単語
Code コード:ここではバンド名の一部です。
Orange オレンジ:ここではバンド名の一部です。
's ~の:所有格を示す記号です。
Jami ジェイミー:人名です。
Morgan モーガン:人名(苗字)です。
says 言う:発言することを意味します。
band バンド:音楽を演奏するグループです。
is ~である:状態や存在を表す動詞です。
on ~の上に:ここでは比喩的な表現の一部です。
the その:特定のものを示す定冠詞です。
shelf 棚:ここでは比喩的に活動休止の状態を指します。
for ~のために:理由や目的を示す前置詞です。
good 良い:ここでは正当な、十分なという意味です。
reason 理由:原因や根拠を意味します。
3ヶ月前