Trump threatens extra 50% tariff on China, opens door to talks with others

トランプ、中国に追加で50%の関税を課すと脅し、他の国々との協議への扉を開く

分解して解説
Trump threatens extra 50% tariff on China トランプが中国に対して追加で50%の関税を課すと脅している:トランプ前大統領が中国との貿易に関して強硬な姿勢を示していることを意味します。
opens door to talks with others 他の国々との協議への扉を開く:中国以外の国々との貿易交渉の可能性を示唆しています。
熟語
threatens extra 50% tariff on ~に50%の追加関税を課すと脅す
opens door to talks with ~との協議への扉を開く
opens door 扉を開く
単語
Trump トランプ(人名)
threatens 脅す
extra 追加の
50% 50%
tariff 関税
on ~に
China 中国
opens 開く
door
to ~へ
talks 協議
with ~と
others 他の人々、他の国々
3ヶ月前