Va. AG launches investigation into Loudoun schools after ‘uncomfortable’ boys’ locker room incident

バージニア州司法長官が、ラウドン郡の学校で起きた「不快な」男子更衣室事件を受け、同校への調査を開始

分解して解説

Va. AG バージニア州司法長官を指します。AGはAttorney Generalの略です。

launches investigation into Loudoun schools ラウドン郡の学校に対する調査を開始することを意味します。

after ‘uncomfortable’ boys’ locker room incident 「不快な」男子更衣室での事件を受けて、調査が開始されたことを示しています。ここで「uncomfortable」は事件の内容が不適切であったり、問題がある可能性を示唆します。

熟語

launches investigation into 〜に対する調査を開始する。（公式な調査を開始するという意味合いが強い）

locker room incident 更衣室での事件。ここでは男子更衣室で起きた何らかの問題を指しています。

単語

Va. バージニア州（Virginia）の略。

AG Attorney General（司法長官）の略。

launches 開始する。

investigation 調査。

into ～に対して。

Loudoun ラウドン（郡）。

schools 学校。

after ～の後で。

uncomfortable 不快な。

boys 男子。

locker ロッカー。

room 部屋。

incident 事件。

WTOP

5ヶ月前