Help! My Family Learned About How We Plan to Conceive Our Child. Everyone Thinks It’s a “Terrible” Idea.

大変!私の家族が、私たちがどのように子供を授かる計画を立てているかを知ってしまいました。みんな、それは「ひどい」考えだと思っています。

分解して解説
Help! 助けを求める叫び。ここでは、予期せぬ事態に対する驚きや困惑を表しています。
My Family 「私の家族」を指します。
Learned About How We Plan to Conceive Our Child. 「私たちがどのように子供を授かる計画を立てているかを知ってしまった」という状況を表しています。
Everyone 「みんな」を指します。
Thinks It’s a “Terrible” Idea. 「それは『ひどい』考えだと思っている」という意見を表しています。
熟語
plan to conceive 妊娠を計画する、子供を授かる計画を立てる
terrible idea ひどい考え、受け入れがたい考え
learn about ~について知る
単語
Help 助けて
My 私の
Family 家族
Learned 学んだ、知った
About ~について
How どのように
We 私たち
Plan 計画する
Our 私たちの
Child 子供
Everyone みんな
Thinks 思う
It's それは
a 一つの
Terrible ひどい
Idea 考え
5ヶ月前