Imports Plummet in April as Tariffs Weigh on Trade

関税が貿易に影響を与える中、4月の輸入が急落

分解して解説
Imports Plummet 輸入が急落:輸入量が大幅に減少することを意味します。
in April 4月に:特定の月を指定します。
as Tariffs Weigh on Trade 関税が貿易に影響を与える中:関税が貿易活動に悪影響を及ぼしている状況を表します。
熟語
weigh on 〜に影響を与える:ここでは関税が貿易に悪影響を与えていることを意味します。
単語
Imports 輸入:外国から商品を購入すること。
Plummet 急落:急激に落ち込むこと。
in 〜に:特定の期間を示す前置詞。
April 4月:月の名前。
as 〜ので:理由を示す接続詞。
Tariffs 関税:輸入品に課される税金。
Weigh 影響を与える:重くのしかかる。
on 〜に:影響の対象を示す前置詞。
Trade 貿易:商品やサービスの交換。
1ヶ月前