Weight-loss injections surge as 15M Americans turn to Ozempic, Wegovy for quick results

体重減少注射が急増し、1500万人のアメリカ人が手っ取り早い結果を求めてオゼンピックやウゴービを使用している。

分解して解説

Weight-loss injections 体重減少注射：体重を減らす目的で使用される注射。

surge 急増する：体重減少注射の使用が急速に増加していることを意味します。

as 15M Americans 1500万人のアメリカ人が：1500万人のアメリカ人が～するにつれて。

turn to Ozempic, Wegovy オゼンピック、ウゴービに頼る：体重減少のためにこれらの薬を使用することを意味します。オゼンピックとウゴービはどちらも糖尿病治療薬ですが、体重減少効果もあるため、肥満治療にも使用されます。

for quick results 手っ取り早い結果を求めて：すぐに効果が出ることを期待して。

熟語

turn to 頼る、頼みにする。ここでは、オゼンピックやウゴービに頼ることを意味します。

quick results 手っ取り早い結果、即効性のある結果。ここでは、体重減少の効果がすぐに現れることを期待して薬を使用することを指します。

Weight-loss injections 体重減少注射

単語

Weight-loss 体重減少

injections 注射

surge 急増

as ~につれて、~なので

15M 1500万

Americans アメリカ人

turn 向く、頼る

to ~へ、~に

Ozempic オゼンピック（糖尿病治療薬の商品名）

Wegovy ウゴービ（肥満治療薬の商品名）

for ~のために

quick 速い、手っ取り早い

results 結果、効果

KABB

3ヶ月前