The number of Americans filing for jobless benefits last week rises to highest level in eight months

先週、失業手当を申請したアメリカ人の数が8ヶ月ぶりの高水準に上昇

分解して解説
The number of Americans アメリカ人の数:アメリカ国民の数を指します。
filing for jobless benefits 失業手当を申請している:失業保険を申請している状態を表します。
last week 先週:前の週のことです。
rises to highest level 最高水準に上昇:一定期間内で最も高い水準に達したことを示します。
in eight months 8ヶ月で:過去8ヶ月間における状況を指します。
熟語
filing for jobless benefits 失業手当を申請する:失業保険の給付を求める手続きを行うこと。
rises to highest level 最高水準に上昇:過去の一定期間と比較して最も高い水準に達すること。
last week 先週:前の週を指します。
単語
The その:特定のものを示す定冠詞。
number 数:量。
of 〜の:所属を示す前置詞。
Americans アメリカ人:アメリカ国民。
filing 申請:書類を提出すること。
for 〜のために:目的を示す前置詞。
jobless 失業:職がない状態。
benefits 手当:給付金。
last 先:前の。
week 週:7日間。
rises 上昇:増加。
to 〜へ:方向を示す前置詞。
highest 最高:最も高い。
level 水準:レベル。
in 〜で:期間を示す前置詞。
eight 8:数字の8。
months ヶ月:月の複数形。
1ヶ月前