Suge Knight’s Lawyer Tries, Fails to Escape Mogul’s Retrial

シュグ・ナイトの弁護士、大物実業家の再審からの逃亡を試みるも失敗

分解して解説
Suge Knight’s Lawyer シュグ・ナイトの弁護士。特定の人物の弁護を担当する法律家を指します。
Tries 「試みる」という意味で、何らかの行動を起こそうとすることを表します。
Fails 「失敗する」という意味で、試みた行動が成功しなかったことを表します。
to Escape 「逃れるために」という意味で、何から逃れようとしているのかを示します。
Mogul’s Retrial 「大物実業家の再審」を指し、裁判が再び行われることを意味します。
熟語
Tries, Fails 試みるも、失敗する
To Escape 逃れるために
Suge Knight’s Lawyer Tries, Fails to Escape シュグ・ナイトの弁護士が逃れることを試みるも、失敗する
Suge Knight’s Lawyer Tries, Fails to Escape Mogul’s Retrial シュグ・ナイトの弁護士が大物実業家の再審から逃れることを試みるも、失敗する
単語
Suge シュグ(人名)
Knight’s ナイトの
Lawyer 弁護士
Tries 試みる
Fails 失敗する
to 〜するために
Escape 逃げる
Mogul’s 大物実業家の
Retrial 再審
2週間前