Capitol agenda: Make-or-break markup day

国会議事堂の議題:正念場となる委員会採決の日

分解して解説
Capitol agenda 「国会議事堂の議題」を指します。
Make-or-break 「正念場」という意味です。成功か失敗かが決まる重要な局面を示します。
markup day 「委員会採決の日」という意味です。法案などが委員会で審議され、修正や採決が行われる日を指します。
熟語
Make-or-break 正念場となる、成功か失敗かを決める
Capitol agenda 国会議事堂の議題
markup day 委員会採決の日
Make-or-break markup day 重要な委員会採決の日
単語
Capitol 国会議事堂
agenda 議題
Make-or-break 正念場、成功か失敗かを決める
markup 委員会採決
day
2ヶ月前