Judge refuses to block IRS from sharing tax data to identify people illegally in U.S.

裁判官は、IRSが米国内に不法に滞在する人々を特定するために税務データを共有することを阻止することを拒否する。

分解して解説

Judge 「裁判官」を指します。

refuses to block 「阻止することを拒否する」という意味です。

IRS 「内国歳入庁」の略称で、アメリカ合衆国の税務機関を指します。

from sharing tax data 「税務データを共有することから」という意味です。

to identify people 「人々を特定するために」という意味です。

illegally in U.S. 「アメリカ合衆国に不法に滞在している」という意味です。

熟語

block from 〜を阻止する、妨げる。

illegally in 〜に不法に滞在する

in U.S. アメリカ国内で

from sharing 〜から共有するのを

単語

Judge 裁判官

refuses 拒否する

block 阻止する

IRS 内国歳入庁（アメリカ合衆国の税務機関）

sharing 共有

identify 特定する

people 人々

illegally 不法に

U.S. アメリカ合衆国

NPR

7ヶ月前