US-backed Israeli company's spyware used to target European journalists, Citizen Lab finds

米国が支援するイスラエルの会社のスパイウェアが、ヨーロッパのジャーナリストを標的にするために使用されたことが、Citizen Labの調査で判明

分解して解説
US-backed Israeli company's spyware アメリカ合衆国の支援を受けたイスラエルの会社のスパイウェアを指します。
used to target 〜を標的にするために使用されたという意味です。
European journalists ヨーロッパのジャーナリストを指します。
Citizen Lab finds Citizen Labという研究機関が発見したことを示します。
熟語
US-backed 米国が支援する。アメリカ合衆国が財政的または政治的に支援していることを意味する。
used to target 〜を標的にするために使用された。ある目的のために利用されたことを示す。
Citizen Lab finds Citizen Labが発見する。Citizen Labという研究機関が調査結果を発表することを意味する。
単語
US-backed 米国が支援する
Israeli イスラエルの
company's 会社の
spyware スパイウェア
used 使用された
to ~するために
target 標的にする
European ヨーロッパの
journalists ジャーナリスト
Citizen 市民
Lab 研究所
finds 発見する
1ヶ月前