Mars Reconnaissance Orbiter learns new trick at the age of 19: ‘very large rolls’
火星探査機マーズ・リコネッサンス・オービター、19歳にして新たな技を習得：「非常に大きなロール」
分解して解説
at
the
age
of
19
19歳という年齢で、新しいことを学んだという擬人化された表現です。探査機が打ち上げられてから19年経過したことを指します。
‘very
large
rolls’
「非常に大きなロール」という新しい技を具体的に示しています。ロールは姿勢制御の一種です。
熟語
learns
new
trick
新しい技を習得する：ここでは、宇宙探査機が新しい機能や運用方法を獲得することを意味します。
at
the
age
of
19
19歳にして：探査機が打ち上げられてから19年経過したことを、擬人化して表現しています。
very large
rolls
非常に大きなロール：探査機が行う、姿勢制御の一種である「ロール」動作の中でも、特に規模が大きいものを指していると考えられます。
単語
learns
学ぶ
rolls
回転、ロール
7ヶ月前