‘Mission: Impossible – The Final Reckoning’ First Reactions Praise Film as an ‘Exhilarating Adrenaline Rush’ With ‘Gold Standard’ Action ‘For the Ages’

『ミッション：インポッシブル – デッドレコニング PART ONE』の最初の反応は、この映画を「時代を超えた」「金字塔」アクションを備えた「爽快なアドレナリンラッシュ」と称賛

分解して解説

‘Mission: Impossible – The Final Reckoning’ 映画のタイトルです。

First Reactions Praise Film 「最初の反応は映画を称賛する」という意味で、映画に対する初期の評価が良いことを示しています。

as an ‘Exhilarating Adrenaline Rush’ 「爽快なアドレナリンラッシュとして」という意味で、映画が非常に刺激的であることを表現しています。

With ‘Gold Standard’ Action ‘For the Ages’ 「時代を超えた金字塔アクションで」という意味で、アクションシーンが非常に優れていることを強調しています。

熟語

First Reactions Praise 最初の反応は～を称賛する

as an ‘Exhilarating Adrenaline Rush’ 「爽快なアドレナリンラッシュ」と

With ‘Gold Standard’ Action 「金字塔」アクションで

‘For the Ages’ 「時代を超えた」

単語

Mission 任務

Impossible 不可能

The その

Final 最終的な

Reckoning 清算

First 最初の

Reactions 反応

Praise 賞賛

Film 映画

as ~として

an 一つの

Exhilarating 爽快な

Adrenaline アドレナリン

Rush ラッシュ

With ~で

Gold 金

Standard 標準

Action アクション

For ~のために

the その

Ages 時代

Variety

3ヶ月前