Extremely Weird Rock Found on Mars Looks Like Nothing Else Around It

火星で見つかった極めて奇妙な岩は、周囲のものとは全く似ていない

分解して解説
Extremely Weird Rock 「極めて奇妙な岩」非常に変わった、普通ではない岩を指します。
Found on Mars 「火星で見つかった」その岩が火星で発見されたことを示しています。
Looks Like 「~のように見える」外見や様子が似ていることを意味します。
Nothing Else Around It 「周囲のものとは全く似ていない」その岩が周囲の環境にある他のものとは全く異なることを強調しています。
熟語
Extremely Weird Rock 極めて奇妙な岩。非常に珍しい形や特徴を持つ岩。
Found on Mars 火星で見つかった。その岩が火星で発見されたことを示します。
Looks Like Nothing Else Around It 周囲のものとは全く似ていない。その岩が周囲の環境とは全く異なる外観を持っていることを強調しています。
on Mars 火星で。場所を表す句。
単語
Extremely 極めて、非常に。程度が甚だしいことを示す副詞。
Weird 奇妙な、変な。普通ではない、奇抜な。
Rock 岩。鉱物や石が集まってできたもの。
Found 見つかった。発見された、見いだされた。
on ~の上に。場所や位置を示す前置詞。
Mars 火星。太陽系の惑星の一つ。
Looks 見える。外見や様子が~のように見える。
Like ~のように。類似や比較を示す前置詞。
Nothing 何もない。何も~ないことを強調する代名詞。
Else 他に、別の。追加の、他のもの。
Around ~の周りに。周囲、近辺。
It それ。前に言及された岩を指す代名詞。
2週間前