John Oliver Warns ‘We’re F**ked’ If This Trump-Induced Moment’s On His Show Next Week

John Oliver Warns ‘We’re F**ked’ ジョン・オリバーが「我々は終わる」と警告しています。これは非常に強い警告です。

If This Trump-Induced Moment’s On His Show もしこのトランプが引き起こした瞬間が彼の番組に出たら、という意味です。特定の状況が番組で取り上げられることへの懸念を示しています。

Next Week 来週、という時間的な言及です。

Warns ‘We’re F**ked’ 「我々は終わる」と警告する。非常に深刻な状況や絶望的な状況に対する強い警告を表します。F**kedは、ここでは非常に強い言葉で「ひどい状況にある」「破滅する」という意味合いです。

Trump-Induced Moment トランプが引き起こした瞬間。ドナルド・トランプ前大統領が原因で生じた特定の出来事や状況を指します。

John Oliver ジョン・オリバー。コメディアンであり、政治風刺番組の司会者です。

Next Week 来週。これからの一週間を指します。

John 人名（男性）

Oliver 姓

Warns 警告する

We’re We areの短縮形。私たちは

F**ked （非常に強い言葉で）ひどい状況にある、破滅する

If もし〜ならば

This この

Trump-Induced トランプが引き起こした

Moment’s Moment isの短縮形。瞬間、出来事

On 〜の上に

His 彼の

Show 番組

Next 次の

Week 週