‘The Apprentice’ Shows Donald Trump Morphing From Man to Cartoon

『アプレンティス』は、ドナルド・トランプが人から漫画のキャラクターに変貌する様子を描いている

分解して解説
‘The Apprentice’ Shows 『アプレンティス』という番組が示している、という意味です。
Donald Trump Morphing ドナルド・トランプが変貌していく様子を描いている、という意味です。
From Man to Cartoon 人から漫画のキャラクターへ、という変化の方向を示しています。
熟語
Morphing From Man to Cartoon 人から漫画のキャラクターに変貌する。徐々に変化していく様子を表し、ここではドナルド・トランプ氏の変化を指しています。
The Apprentice アプレンティス。アメリカのリアリティ番組のタイトルです。
Donald Trump ドナルド・トランプ。アメリカの実業家であり、政治家です。
単語
The その(特定のものを指す)
Apprentice 見習い
Shows 示す、見せる
Donald 人名(男性)
Trump
Morphing 変形する、変化する
From 〜から
Man 人、男性
To 〜へ
Cartoon 漫画、アニメ
5日前