Trump’s Assault on Veterans Is Already Taking a Toll
トランプ氏による退役軍人への攻撃はすでに犠牲を生んでいる
分解して解説
Trump’s
「トランプの」という意味で、人名に所有格を表す「's」が付いています。
Assault
「攻撃」という意味です。ここでは、トランプ氏による政策や言動が退役軍人にとって不利益をもたらすことを指しています。
on
Veterans
「退役軍人に対して」という意味です。退役軍人とは、軍隊を除隊した人々を指します。
Taking
a
Toll
「犠牲を払っている」または「悪影響を与えている」という意味のイディオムです。ここでは、トランプ氏の政策や言動が退役軍人に悪影響を与えていることを示唆しています。
熟語
Is
Already
すでに～している：ある行動やイベントが以前から行われている状況を指します。
単語
Trump’s
トランプの
Veterans
退役軍人
2ヶ月前