Apple issues urgent global alert to 1.8 billion iPhone users: Delete this app immediately or risk losing a

Appleは18億人のiPhoneユーザーに緊急グローバルアラートを発令：直ちにこのアプリを削除しないと、何かを失う危険があります。

分解して解説

Apple 「Apple」：アメリカのテクノロジー企業の名前です。

issues 「発令する」：公式に発表または発行することを意味します。

urgent global alert 「緊急グローバルアラート」：世界中の人々に向けた緊急の警告です。

to 1.8 billion iPhone users 「18億人のiPhoneユーザーに」：警告の対象者が18億人のiPhoneユーザーであることを示します。

Delete this app immediately 「直ちにこのアプリを削除」：特定のアプリをすぐに削除するように指示しています。

or 「または」：二つの選択肢を示す接続詞です。

risk losing a 「何かを失う危険があります」：何かを失う可能性があることを警告しています。

熟語

risk losing ～を失う危険がある：何かを失う可能性や危険性があることを示します。

delete this app このアプリを削除する：特定のアプリケーションをデバイスから削除することを指示します。

urgent global alert 緊急グローバルアラート：世界中の人々に緊急の注意を喚起する警告です。

issues urgent 緊急を発令：すぐに注意を払う必要がある重要な情報を発表または警告することを意味します。

単語

Apple アップル：テクノロジー企業。

issues 発令する：公式に発表する。

urgent 緊急の：すぐに対応が必要な。

global グローバル：世界的な。

alert アラート：警告。

to ～に：対象を示す前置詞。

1.8 1.8：数。

billion 10億：数の単位。

iPhone アイフォーン：アップルのスマートフォン。

users ユーザー：利用者。

Delete 削除する：消去する。

this この：特定の。

app アプリ：アプリケーションソフトウェア。

immediately 直ちに：すぐに。

or または：選択肢を示す接続詞。

risk 危険：リスク。

losing 失うこと：失うこと。

a ある：不特定のものを指す冠詞。

3ヶ月前