Astronomers may have found a third interstellar object

天文学者たちは3番目の恒星間天体を発見したかもしれない

分解して解説

Astronomers 「天文学者たち」を指します。宇宙を観測・研究する科学者たちの集団です。

may have found 「発見したかもしれない」という推測を表します。確定的ではなく、可能性を示唆しています。

a third interstellar object 「3番目の恒星間天体」を指します。太陽系外から来た天体で、過去に2つの同様の天体が発見されていることを意味します。

熟語

may have found ～したかもしれない：過去の出来事に対する不確かな推測を表します。

interstellar object 恒星間天体：太陽系外から来た天体のことです。

a third 3番目の：すでに1番目と2番目が見つかっていることを前提としています。

単語

Astronomers 天文学者

may ～かもしれない

have ～を持っている（ここでは助動詞）

found 見つけた

a ひとつの

third 3番目の

interstellar 恒星間の

object 物体、天体

Ars Technica

5日前