Why Ben Affleck’s Batman Movie Never Got Made (When It Definitely Should’ve Been)

Why Ben Affleck’s Batman Movie Never Got Made なぜベン・アフレックが監督・主演する予定だったバットマン映画が製作されなかったのか、という疑問を提示しています。

When It Definitely Should’ve Been それは絶対に製作されるべきだったのに、という強い後悔や皮肉を込めた追記です。

Never Got Made 「決して作られなかった」という意味です。映画やプロジェクトが実現しなかった状況を表します。

Definitely Should've Been 「絶対にそうであるべきだった」という意味です。実現しなかったことに対する強い後悔や期待を表します。

Batman Movie バットマンを主人公にした映画作品のことです。

Why なぜ、どうしてという意味です。

Batman バットマン、アメリカンコミックのキャラクターです。

Movie 映画という意味です。

Never 決して～ない、一度もないという意味です。

Got getの過去形で、ここでは「～になった」という意味で使われています。

Made makeの過去分詞形で、ここでは「作られた」という意味で使われています。

When ～の時、～の際にという意味です。

It それは、ここではバットマン映画を指します。

Definitely 間違いなく、確実にという意味です。

Should’ve should haveの短縮形で、「～すべきだった」という意味です。

Been be動詞の過去分詞形で、ここでは「～であった」という意味で使われています。