King Charles makes ‘impactful’ trip to Canada as Trump pushes 51st state claim

トランプが51番目の州の主張を推し進める中、チャールズ国王はカナダへの「影響力のある」旅行を行う。

分解して解説
King Charles チャールズ国王を指します。
makes ‘impactful’ trip to Canada カナダへの「影響力のある」旅行を行うことを意味します。
as Trump pushes 51st state claim トランプが51番目の州の主張を推し進める中で、という状況を表します。
熟語
impactful trip 影響力のある旅行
pushes claim 主張を推し進める
makes trip 旅行を行う
51st state 51番目の州
単語
King
Charles チャールズ
makes 作る、行う
‘impactful’ 「影響力のある」
trip 旅行
to 〜へ
Canada カナダ
as 〜中で、〜につれて
Trump トランプ
pushes 推し進める
51st 51番目の
state
claim 主張
CNN
5ヶ月前