Salman Khan’s humble gesture towards fans touching his feet in VIRAL VIDEO wins over internet; netizens label him ‘man with golden heart’

Salman Khan’s humble gesture towards fans touching his feet 「サルマン・カーンがファンに足に触れられた際の謙虚な行動」：サルマン・カーンが、ファンが彼の足に触れるという行為に対して、謙虚な態度を示したことを指します。

in VIRAL VIDEO 「話題の動画で」：その様子が動画に記録され、インターネット上で広く拡散されていることを意味します。

wins over internet 「インターネットを魅了する」：サルマン・カーンの行動が、インターネットユーザーから好意的に受け止められていることを示します。

netizens label him ‘man with golden heart’ 「ネットユーザーは彼を『黄金の心を持つ男』と評している」：インターネットユーザーが、サルマン・カーンの行動を称賛し、彼を心の優しい人物として評価していることを意味します。

humble gesture 「謙虚な行動」：相手に対する敬意や控えめな態度を示す行動のことです。

touching his feet 「彼の足に触れる」：インド文化圏で、尊敬や感謝の気持ちを示す伝統的な行為です。

Salman サルマン（人名）

Khan’s カーンの（人名）

humble 謙虚な

gesture 身振り、行動

towards ～に対して

fans ファン

touching 触れること

his 彼の

feet 足

in ～で

VIRAL ウイルス性の、急速に広まる

VIDEO ビデオ

wins 獲得する、魅了する

over ～を超えて

internet インターネット

netizens ネット市民

label ラベルを貼る、評する

him 彼を

man 男

with ～を持つ

golden 黄金の

heart 心