Final Destination Bloodlines Brings Back An Old Death "Rule" With A Disappointing Twist

映画『ファイナル・デスティネーションブラッドライン』は、昔の死の「ルール」を残念なひねりを加えて復活させる

分解して解説

Final Destination Bloodlines 映画のタイトルです。シリーズの新しい作品であることを示唆しています。

Brings Back 過去の映画にあった要素やルールを再び取り入れていることを意味します。

An Old Death "Rule" シリーズで確立された「死」に関するルールやパターンを指しています。

With A Disappointing Twist 復活したルールに、ファンを失望させるような新しい展開や変更が加えられていることを示唆しています。

熟語

Brings Back （何かを）復活させる、持ち帰る。

With A Disappointing Twist 期待外れの展開で。

Final Destination ファイナル・デスティネーション

単語

Final 最終的な、最後の

Destination 目的地、行き先

Bloodlines 血統

Brings 持ってくる、もたらす

Back 戻って、再び

An 一つの（母音で始まる名詞の前につく不定冠詞）

Old 古い、昔の

Death 死

Rule 規則、ルール

With ～とともに、～をもって

A 一つの（子音で始まる名詞の前につく不定冠詞）

Disappointing がっかりさせるような、期待外れの

Twist ひねり、展開

Screen Rant

2週間前