Two CNN execs bolt struggling network as anxiety soars over cost-cutting after spinoff

Two CNN execs CNNの幹部2名。

bolt struggling network 苦戦しているネットワークを離れる。

as anxiety soars over cost-cutting after spinoff スピンオフ後のコスト削減に対する不安が高まっているため。

struggling network 苦戦しているネットワーク

anxiety soars over ～に対する不安が高まる

cost-cutting コスト削減

after spinoff スピンオフ後

Two 2。

CNN アメリカのニュース専門放送局。

execs 幹部（executivesの略）。

bolt 急に立ち去る、逃げる。

struggling 苦戦している。

network ネットワーク、ここでは放送網や企業を指す。

as ～なので、～として。

anxiety 不安。

soars 急上昇する、高まる。

over ～について、～に関して。

cost-cutting コスト削減。

after ～の後に。

spinoff スピンオフ、分離独立。