‘Wear Whatever the F You Want’: Clinton Kelly and Stacy London return with new approach

‘Wear Whatever the F You Want’ 「好きな服を着て」という意味のスローガンです。Fは強調のために使われています。

Clinton Kelly and Stacy London クリントン・ケリーとステイシー・ロンドンという2人の人物の名前です。

return with 〜を持って戻ってくる、復帰するという意味です。

new approach 新しいアプローチ、新しいやり方という意味です。

Wear Whatever the F You Want 好きな服を着て

new approach 新しいアプローチ、新しいやり方

return with 〜を持って戻ってくる

whatever you want あなたが欲しいものは何でも

Wear 着る

Whatever 何でも

You あなた

Want 欲しい

and と

return 戻る、復帰する

with ～と（一緒に）

new 新しい

approach アプローチ、やり方