6 products set to get more expensive under Trump’s tariffs: cars, groceries and more

トランプの関税で値上がりする可能性のある6つの製品:自動車、食料品など

分解して解説
6 products 「6つの製品」:複数形の製品を指します。
set to get more expensive 「より高価になる予定の」:価格が上昇する見込みであることを示しています。
under Trump’s tariffs 「トランプの関税の下で」:ドナルド・トランプ政権が導入した関税の影響を受けることを示しています。
cars, groceries and more 「自動車、食料品など」:値上がりする可能性のある製品の例を挙げています。
熟語
set to ~する予定
more expensive より高価に
under Trump's tariffs トランプの関税下で
and more ~など
単語
products 製品
set 設定された、予定された
to ~すること
get ~になる
more より
expensive 高価な
under ~の下で
Trump's トランプの
tariffs 関税
cars 自動車
groceries 食料品
and
more もっと
1週間前