Mon Mothma’s Senate Floor Speech Changes Star Wars Canon for the Better

モン・モスマの上院での演説は、スター・ウォーズの正史をより良い方向に変える

分解して解説
Mon Mothma’s 「モン・モスマの」という意味です。所有格を示しています。
Senate Floor Speech 「上院での演説」という意味です。
Changes 「変える」という意味です。
Star Wars Canon 「スター・ウォーズの正史」という意味です。
for the Better 「より良い方向に」という意味です。
熟語
for the Better より良い方向に。何かが改善される、またはより良い結果になることを意味します。
Changes ~ Canon 〜の正史を変える。
Senate Floor 上院。
For the better より良く。
単語
Mon モン(人名の一部)
Mothma’s モスマの(人名)
Senate 上院
Floor 議場、フロア
Speech 演説
Changes 変える
Star
Wars 戦争
Canon 正典、正史
for ~のために、~に関して
the その(定冠詞)
Better より良い
9ヶ月前