UPDATE: Hamilton Co. School Board rejects TN student immigration resolution bill

アップデート:ハミルトン郡教育委員会は、テネシー州の学生移民に関する決議案を否決した

分解して解説
UPDATE: 「アップデート」:新しい情報や更新があったことを示します。
Hamilton Co. School Board 「ハミルトン郡教育委員会」:ハミルトン郡の学校を管理する委員会の名前です。
rejects 「否決する」:提案や法案などを拒否することを意味します。
TN student immigration resolution bill 「テネシー州の学生移民に関する決議案」:テネシー州の学生の移民に関する公式な提案をまとめた法案を指します。
熟語
School Board 教育委員会:学校の運営や教育政策を決定する組織です。
student immigration resolution bill 学生移民に関する決議案:学生の移民に関する公式な提案や決定事項をまとめた文書を指します。
単語
UPDATE アップデート:最新情報や更新のことです。
Hamilton ハミルトン:地名または人名です。
Co. 郡:Countyの略で、行政区画の一つです。
School 学校:教育機関を指します。
Board 委員会:特定の目的のために組織されたグループです。
rejects 否決する:拒否または却下することを意味します。
TN テネシー州:アメリカ合衆国の州の一つです。
student 生徒:学校に通う学習者のことです。
immigration 移民:他の国に移住することです。
resolution 決議:正式な決定や提案のことです。
bill 法案:法律として提案された文書のことです。
6ヶ月前