Boulder County recommends new owners for 14 flood buyout properties

ボルダー郡は、14件の洪水被害物件の新たな所有者を推奨

分解して解説
Boulder County ボルダー郡を示します。
recommends new owners 新しい所有者を推奨することを示します。
for 14 flood buyout properties 14件の洪水被害物件に対して、という意味です。
熟語
flood buyout properties 「洪水被害を受けて買い取られた物件」という意味です。
new owners 「新しい所有者」を指します。
Boulder County ボルダー郡を指します。
単語
Boulder ボルダー(地名)
County
recommends 推奨する
new 新しい
owners 所有者
for ~のために、~に対して
14 14
flood 洪水
buyout 買い取り
properties 物件
2週間前