Spencer Strider to IL with hamstring strain, Michael Petersen recalled

スペンサー・ストライダーがハムストリングの故障で故障者リスト入り、マイケル・ピーターセンが再招集

分解して解説

Spencer Strider スペンサー・ストライダーという名前の選手を指します。

to IL 「故障者リストへ」という意味です。

with hamstring strain 「ハムストリングの故障で」という意味です。

Michael Petersen マイケル・ピーターセンという名前の選手を指します。

recalled 「（下位リーグから）呼び戻された」という意味です。

熟語

to IL 故障者リスト（Injured List）入り

with hamstring strain ハムストリングの故障で

Spencer Strider to IL スペンサー・ストライダーが故障者リスト入り

Michael Petersen recalled マイケル・ピーターセンが再招集

単語

Spencer スペンサー（人名）

Strider ストライダー（人名）

to ～へ

IL 故障者リスト (Injured List)

with ～で、～と共に

hamstring ハムストリング（太ももの裏の筋肉）

strain 張り、 strain

Michael マイケル（人名）

Petersen ピーターセン（人名）

recalled 再招集された、呼び戻された

3ヶ月前