Cannes: Japan's Imagica Launches Film Financing Initiative Backed by Hirokazu Kore-eda

カンヌ:日本のイマジカが是枝裕和監督の支援を受けた映画 финансирование финансированиеのイニシアチブを開始

分解して解説
Cannes フランスの都市カンヌ。ここではカンヌ映画祭を指している可能性があります。
Japan's Imagica 日本の企業であるイマジカ。
Launches 開始する、立ち上げるという意味です。
Film Financing Initiative 映画の資金調達イニシアチブ、つまり映画製作のための資金を集める取り組みです。
Backed by Hirokazu Kore-eda 是枝裕和監督によって支援されている、是枝監督が関わっているという意味です。
熟語
financing initiative 資金調達イニシアチブ、資金調達の取り組み
単語
Cannes カンヌ:フランスの都市で、カンヌ映画祭が開催される場所として有名です。
Japan's 日本の~:日本の所有格を示す。
Imagica イマジカ:日本の映像関連企業。
Launches 開始する:何か新しいことを始めるときに使います。
Film 映画:映像作品のこと。
Financing 資金調達:事業やプロジェクトのためにお金を集めること。
Initiative イニシアチブ:新しい計画や取り組み。
Backed 支援された:誰かによって支持や援助を受けている状態。
by ~によって:誰が支援しているかを示す。
Hirokazu 裕和:人名の一部。
Kore-eda 是枝:日本の映画監督、是枝裕和監督のこと。
3ヶ月前