John Tavares signs four-year contract extension with Toronto Maple Leafs at significant discount

ジョン・タバレスがトロント・メープルリーフスと大幅な減俸で4年間の契約延長にサイン

分解して解説
John Tavares 人名。ジョン・タバレス選手を指します。
signs 「署名する」という意味で、ここでは契約にサインすることを指します。
four-year contract extension 「4年間の契約延長」を意味します。
with Toronto Maple Leafs 「トロント・メープルリーフスと」という意味で、所属チームを示します。
at significant discount 「大幅な減俸で」という意味で、通常よりも低い金額で契約したことを示します。
熟語
contract extension 契約延長。既存の契約期間をさらに延長すること。
at significant discount 大幅な減俸で。通常よりもかなり低い金額で契約すること。
signs four-year contract extension with ~と4年間の契約延長にサインする。
単語
John 男性の名前
Tavares
signs 署名する、契約する
four-year 4年間の
contract 契約
extension 延長
with ~と
Toronto トロント(都市名)
Maple カエデ
Leafs リーフス(チーム名の一部)
at ~で
significant 重要な、大幅な
discount 割引、減額
2週間前