The world’s first genetically modified spider is capable of producing fluorescent red silk.

世界初の遺伝子組み換えクモは、蛍光赤色の絹を生成することができます。

分解して解説
The world’s first 世界初。世界で初めてであることを強調しています。
genetically modified spider 遺伝子組み換えクモ。遺伝子操作によって特定の性質を持つように改良されたクモを指します。
is capable of ~することができる。能力や可能性を持っていることを意味します。
producing 生産する。何かを作り出すことを意味します。
fluorescent red silk 蛍光赤色の絹。光を当てると赤く光る性質を持つ絹を指します。
熟語
capable of ~することができる。何かの能力や可能性を持っていることを意味します。
genetically modified 遺伝子組み換え。生物の遺伝子を人工的に変更することを意味します。
is capable of producing 生産することができる
The world’s first genetically modified spider 世界初の遺伝子組み換えクモ
単語
The その
world's 世界の
first 最初の
genetically 遺伝子的に
modified 修正された、改変された
spider クモ
is ~は
capable 能力がある
of ~の
producing 生産する
fluorescent 蛍光性の
red
silk
2ヶ月前