Tom Aspinall's potential first challenger outlines how he will beat the new UFC heavyweight champion

トム・アスピナルの最初の挑戦者候補が、新UFCヘビー級チャンピオンをどのように打ち負かすかを語る

分解して解説
Tom Aspinall's potential first challenger トム・アスピナルの最初の挑戦者となる可能性のある人物、候補者を指します。
outlines 「概説する」という意味で、その挑戦者がどのように戦うかの計画や戦略を説明することを意味します。
how he will beat 彼がどのように打ち負かすか、つまり、トム・アスピナルに勝つための方法を指します。
the new UFC heavyweight champion UFCの新しいヘビー級チャンピオン、ここではトム・アスピナルを指します。
熟語
outlines how どのように~するかを述べる、概説する
new UFC heavyweight champion 新しいUFCヘビー級チャンピオン
potential first challenger 最初の挑戦者候補
単語
potential 可能性のある
first 最初の
challenger 挑戦者
outlines 概説する、説明する
how どのように
he
will だろう(未来を表す)
beat 打ち負かす
the その
new 新しい
UFC 総合格闘技団体名
heavyweight ヘビー級
champion チャンピオン
2週間前